书目详细信息
： 《1844年经济学哲学手稿》俄文版马克思主义-列宁主义研究院译本考
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-205-10523-5:CNY88.00 |
|---|---|
| ISBN/价格： | 978-7-205-10523-5:CNY88.00 |
| 题名： | 《1844年经济学哲学手稿》俄文版马克思主义-列宁主义研究院译本考 |
| 作品语种： | chi rus |
| 作品语种： | chi rus |
| 出版国别： | CN 210000 |
| 出版国别： | CN 210000 |
| 题名责任者项： | 《1844年经济学哲学手稿》俄文版马克思主义-列宁主义研究院译本考/.吴三路，刘倩云著 |
| 题名责任者项： | 《1844年经济学哲学手稿》俄文版马克思主义-列宁主义研究院译本考/.吴三路，刘倩云著 |
| 出版发行项： | 沈阳:,辽宁人民出版社:,2022 |
| 出版发行项： | 沈阳:,辽宁人民出版社:,2022 |
| 载体形态项： | 28,307页:;+图，照片:;+23cm |
| 载体形态项： | 28,307页:;+图，照片:;+23cm |
| 丛编项： | 马克思主义经典文献世界传播通考 |
| 丛编项： | 马克思主义经典文献世界传播通考 |
| 一般附注： | 国家出版基金项目 “十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目 教育部哲学社会科学研究重大专项 |
| 一般附注： | 国家出版基金项目 “十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目 教育部哲学社会科学研究重大专项 |
| 提要文摘： | 本书共三部分，第一部分介绍了《手稿》原著的写作背景、基本内容以及出版传播情况；第二部分介绍了《手稿》马列主义研究院1956年俄译本的译介背景、译者介绍、和几个俄译本的简要对比与译本影响；第三部分结合德文、中文以及不同的俄译本与1956年俄译本进行译本编排、术语、译文观点的考证、对照和疏正。 |
| 提要文摘： | 本书共三部分，第一部分介绍了《手稿》原著的写作背景、基本内容以及出版传播情况；第二部分介绍了《手稿》马列主义研究院1956年俄译本的译介背景、译者介绍、和几个俄译本的简要对比与译本影响；第三部分结合德文、中文以及不同的俄译本与1956年俄译本进行译本编排、术语、译文观点的考证、对照和疏正。 |
| 中图分类： | A811.21 |
| 中图分类： | *AA812.017 |
| 中图分类： | *AA812.013 |
| 中图分类： | A811.21 |
| 中图分类： | *AA812.017 |
| 中图分类： | *AA812.013 |
| 个人名称等同： | 吴三路 著 |
| 个人名称等同： | 刘倩云 著 |
| 个人名称等同： | 吴三路 著 |
| 个人名称等同： | 刘倩云 著 |
| 记录来源： | CN BKBB 20230710 |
| 记录来源： | CN BKBB 20230710 |