书目详细信息
： 林纾冤案事件簿
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-100-15878-7:CNY52.00 |
|---|---|
| ISBN/价格： | 978-7-100-15878-7:CNY52.00 |
| 题名： | 林纾冤案事件簿 |
| 作品语种： | chi jpn |
| 作品语种： | chi jpn |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 林纾冤案事件簿/.(日)樽本照雄著/.李艳丽译 |
| 题名责任者项： | 林纾冤案事件簿/.(日)樽本照雄著/.李艳丽译 |
| 出版发行项： | 北京:,商务印书馆:,2018 |
| 出版发行项： | 北京:,商务印书馆:,2018 |
| 载体形态项： | 468页:;+照片，图:;+21cm |
| 载体形态项： | 468页:;+照片，图:;+21cm |
| 丛编项： | 商务印书馆海外汉学书系 |
| 丛编项： | 商务印书馆海外汉学书系 |
| 提要文摘： | 本书对林纾翻译的莎士比亚、易卜生、斯宾塞、塞万提斯等人作品进行了考察，一一考证了林纾翻译时所用的底本，证明了林纾忠实的翻译态度。 |
| 提要文摘： | 本书对林纾翻译的莎士比亚、易卜生、斯宾塞、塞万提斯等人作品进行了考察，一一考证了林纾翻译时所用的底本，证明了林纾忠实的翻译态度。 |
| 个人主题： | 林纾 文学翻译 研究 |
| 个人主题： | 林纾 文学翻译 研究 |
| 中图分类： | I046 |
| 中图分类： | I046 |
| 个人名称等同： | 樽本照雄 (日) 著 |
| 个人名称等同： | 樽本照雄 (日) 著 |
| 个人名称次要： | 李艳丽 译 |
| 个人名称次要： | 李艳丽 译 |
| 记录来源： | CN BKBB 20230206 |
| 记录来源： | CN BKBB 20230206 |