ISBN/价格: | 978-7-5680-5292-4:CNY46.00 |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 110000 |
题名责任者项: | 一本书和一个世界/.郑鲁南主编 |
出版发行项: | 武汉:,华中科技大学出版社:,2019 |
载体形态项: | 285页:;+图:;+23cm |
提要文摘: | 本书翻开浩如烟海的书目,不难发现,一个世纪以来,文学的力量和智慧不仅影响着人类社会的进步,也影响了一代又一代人,那些内容隽永的经典名篇,至今经久不衰。《一本书和一个世界》集中展现了文学翻译家结合自己翻译的一本外国文学名著,谈翻译过程中的感悟、出版过程中的坎坷,或再版后的补正以及独到见解。读者能够在翻译家睿智和深刻的思想背后,看到翻译家语言文字转换的才能和卓越的风格。虽然不同时期人们对文学名著有不同的阐释,但是任何时候读者都能在文学名著中感受到艺术价值和深厚的文化底蕴。 |
题名主题: | 文学翻译 文集 |
中图分类: | I046-53 |
个人名称等同: | 郑鲁南 主编 |
记录来源: | CN HYSYL 20191122 |